Cleveland Guardians beat Detroit Tigers 7-3 to advance to AL Championship Series, where they’ll face New York Yankees